An experiment was conducted on a specially designed hard surface to study the impact of time interval between flaming treatments on the regrowth and flower production of two grass weeds. The goal of this experiment was to optimize the control of annual bluegrass and perennial ryegrass, both species that are very difficult to control without herbicides. Aboveground biomass from 72 plants per treatment was harvested and dry weights were recorded at regular intervals to investigate how the plants responded to flaming. Regrowth of the grasses was measured by harvesting aboveground biomass 2 wk after the second flaming treatments that were implemented at different time intervals. Flaming treatments decreased plant biomass of both species and also the ratio of flowering annual bluegrass plants. However, few plants were killed. The first flaming treatment affected aboveground biomass more than the second flaming treatment. A treatment interval of 7 d provided the greatest reduction in regrowth of perennial ryegrass, whereas the effect of treatment interval varied between the first and second repetitions of this experiment for annual bluegrass. In general, short treatment intervals (3 d) should be avoided, as they did not increase the reduction of aboveground biomass compared with the 7-d treatment interval. Knowledge on the regrowth of grass weeds after flaming treatments provided by this study can help improve recommendations given to road keepers and park managers for management on these weeds.

Nomenclature: Annual bluegrass, Poa annua L.; perennial ryegrass, Lolium perenne L.
Resumen
Se realizó un experimento en una superficie dura especialmente diseñada para estudiar el impacto de los intervalos de tiempo entre los tratamientos de quema con lanzallamas en la regeneración y producción de flores de dos malezas gramíneas. El objetivo de este experimento fue optimizar el control de Poa annua y Lolium perenne, ambas especies muy difíciles de controlar sin herbicidas. La biomasa aérea de 72 plantas por tratamiento se cosechó y los pesos secos se registraron en intervalos regulares para investigar cómo las plantas respondían a la quema. La regeneración de las malezas fue medida a través de la cosecha de la biomasa aérea dos semanas después del segundo tratamiento con fuego, que a su vez fueron realizados en diferentes intervalos de tiempo. Los tratamientos con fuego disminuyeron la biomasa de ambas especies y también el índice de floración de las plantas de P. annua. Sin embargo, solamente murieron unas cuantas plantas. El primer tratamiento afectó la biomasa aérea más que el segundo tratamiento. Un intervalo entre tratamientos de siete días proporcionó la mayor reducción de regeneración de L. perenne, mientras que el efecto de la duración del intervalo varió entre la primera y segunda repetición de este experimento para P. annua. En general, los intervalos cortos entre tratamientos (tres días) deben de evitarse, debido a que no mejoran la reducción de la biomasa aérea en comparación con el intervalo de 7 días. Los conocimientos obtenidos en este estudio acerca de la regeneración de las malezas gramíneas después de los tratamientos con fuego, pueden ayudar a mejorar las recomendaciones dadas a los encargados del mantenimiento de los caminos y a los administradores de parques para el manejo de estas malezas.